Tüm belgeler Türkçe English

Çiftçi AI — Community Guidelines

Data controller / Service provider: HNK Tech

Application: Çiftçi AI (com.ciftciai.app)

Effective date: 14.08.2026 · Version: 1.0


1. Purpose of these guidelines

Çiftçi AI is a community where farmers ask each other questions, share experience,

post listings for produce and equipment, and look for workers.

To solve a problem in your field, you often have to rely on an honest answer from

someone you have never met. That trust is the community's most valuable asset.

These Community Guidelines explain what is prohibited, what is allowed,

what happens when a rule is broken, and how you can appeal a decision.

The guidelines apply to every piece of content you create in the app:

community posts and replies, group and one-to-one messages, all listing types

(produce for sale, equipment for rent, wanted, farm labour job posts, job-seeker

posts), profile information (name, photo, description), rating scores and reviews,

and any uploaded photos or files.

By using the app you accept these guidelines. They form an integral part of the

User Agreement.

2. Core principles

herd, a whole season. If you are not sure, say "I'm not sure".

product harshly; you may not humiliate a person.

phone numbers and IBANs may not be shared without the owner's permission.

create content.


3. Content that is not allowed

The following content is prohibited. Examples are given under each heading to make

the rule concrete. The examples are illustrative, not exhaustive; similar content

is also covered.

3.1 Insults and profanity

Statements that degrade, humiliate or attack the honour and dignity of a user;

slurs and swearing; abuse directed at someone's family, occupation or way of life.

messages or listing titles containing profanity.

didn't ship on time, I wasn't satisfied."

3.2 Hate speech against a group

Content that degrades, expresses hostility towards, or advocates discrimination

against a group based on race, ethnic origin, nationality, religion, sect,

language, gender, sexual orientation, age, disability or place of origin.

ethnic group.

origin or gender ("workers wanted, only from ... region").

(tractor licence, pruning experience, ability to lift heavy loads).

3.3 Sexual content and nudity

Depictions of genitalia or sexual acts, pornographic or obscene images and text;

unwanted sexual advances directed at another user.

photo.

breeding, insemination, birth and veterinary care (see section 4).

3.4 Violence, threats and calls to cause harm

Threats of violence against a person, group or animal; incitement to violence;

calls to damage someone's property; sharing violent imagery to threaten or glorify.

irrigation lines."

organising animal fighting.

slaughter, culling of diseased animals and pest control (see section 4).

3.5 Fraud, fake listings and off-platform payment redirection

Misleading listings; offering goods you do not have; taking a deposit and never

delivering; using the app for a transaction that is not genuine.

truck".

product.

off contact.

methods ("pay in crypto", "pay in the name of a shipping company", "enter your

card details at this link").

links outside the app.

> Important: In version 1, the Çiftçi AI marketplace is **a listings board

> only. HNK Tech is not a party** to any sale, does not collect

> payment, does not take commission and operates no escrow account. Payment and

> delivery are entirely between buyer and seller. Be careful with deposit, advance

> payment and bank transfer requests; wherever possible, transact face to face and

> inspect the goods. Report any suspicious listing.

3.6 Spam and repeated advertising

Posting the same content repeatedly; irrelevant advertising; bulk unsolicited

messages; automated content generation.

not know.

"money-making systems".

category, at a reasonable frequency.

3.7 Sharing someone else's personal data without permission

Sharing another person's personal information without their consent is prohibited.

tax number, IBAN or bank account details.

in a way that targets a person.

guy, his number is ...").

title deeds, prescriptions or medical reports.

screenshots of private conversations.

recommend using in-app messaging first.

> Personal data is protected under Law No. 6698 on the Protection of Personal Data

> (KVKK). Publishing someone else's data without permission breaks not only these

> guidelines but the law, and may lead to legal liability.

3.8 Misleading agricultural or veterinary advice

Giving knowingly false, dangerous or scientifically unfounded advice; creating the

impression that you are an agricultural engineer, veterinarian or public official.

for a crop, animal or disease not covered by its registration.

prescription antibiotics without consulting a veterinarian.

quarantine or notifiable disease is suspected ("don't tell the Provincial

Directorate, just slaughter it quietly").

public official when you are not (see 3.10).

"That dose worked for me, but it depends on your soil — ask an agricultural

engineer."

> AI advice and user comments in the app are for information only; they do not

> replace advice from an agricultural engineer, a veterinarian or an official

> authority. For plant protection products and veterinary medicines, the label,

> the package insert and the instructions of a qualified professional prevail.

3.9 Sale of illegal products and services

Listings for products whose sale is prohibited or subject to authorisation in

Türkiye are not allowed.

listings of the "came through customs, no label but effective" type.

and growth promoters.

bait, illegal traps and prohibited hunting equipment.

obtained unlawfully.

tobacco products.

forged identity cards, forged number plates and forged certificates.

equipment, produce and animals, in accordance with the applicable legislation and

with the required documentation.

3.10 Impersonation

Impersonating another real person, institution or brand; claiming a title you do

not hold.

Ministry of Agriculture and Forestry, a Provincial/District Directorate of

Agriculture, TİGEM, a Chamber of Agriculture or an Agricultural Credit

Cooperative.

when you are not one.

brand or dealer.

team.

> Accounts in the "worker" role are asked for an identity document, and accounts

> in the "trader" role for a tax/registration number, for verification. Uploading

> forged documents leads to permanent account closure and, where appropriate,

> notification of the authorities.

3.11 Users under 18

Çiftçi AI is for users aged 18 and over. Accounts found to belong to someone

under 18 are closed and their data deleted.

account.

labour.

If you believe an account belongs to someone under 18, report it or write to

[email protected].


4. Allowed, but often misunderstood

Çiftçi AI is a farming app. The daily realities of agriculture include subjects

that on another platform might be considered "violent" or "disturbing". The

following is allowed and will not be removed when reported on that ground

alone:

AllowedLimit
Descriptions and photos of animal slaughter, sacrifice, carcasses and meat processingDo not glorify cruelty; do not use gratuitously bloody images as a cover photo
Animal disease, wounds, difficult births, photos of dead animals (for diagnosis)Must serve a diagnostic or informational purpose, not shock value
Pest control: rodents, wild boar, insects, weed controlLawful methods only; do not recommend banned poisons, traps or hunting
Discussion of pesticides, fertilisers and hormones; comparing brandsStay within registered products and label doses
Harsh but impersonal criticism: "This method is completely wrong, it will ruin the crop."Do not insult the person
Negative but honest experience with a seller, dealer or productDescribe what actually happened; no slander or invention
Price haggling, low offers, saying "too expensive"Do not persistently harass or pressure the seller
Criticism of state subsidies, agricultural policy and pricesMust not turn into hate speech or calls to violence
Explicit technical descriptions of insemination, breeding and birthMust not be intended as sexual content

When in doubt, the test is simple: **is the purpose of the content to inform, or to

hurt, deceive or shock someone?**


5. How the rules are enforced

5.1 Automated filtering (before publication)

Text and images you submit are checked automatically before they go live. The

system scans for profanity, hate speech, personal-data patterns (such as national

identity numbers, IBANs and phone numbers), prohibited-product keywords and spam

patterns.

is shown on screen and you can edit and resubmit it.

can appeal (section 8).

5.2 Reporting

Every post, reply, listing, message, profile and review has a "..." (three dots)

menu in its top right corner containing a Report option.

1. Tap the "..." menu.

2. Select Report.

3. Choose a reason (insult, hate speech, sexual content, violence, fraud, spam,

personal data, misleading advice, illegal product, impersonation, underage user,

other).

4. Add a short explanation if you wish, and submit.

Your report is confidential; your identity is not disclosed to the reported

user. Malicious and repeated false reports are themselves a violation.

5.3 Blocking a user

When you block a user:

Blocking is one-sided and can be undone at any time. Blocking does not replace

reporting: if a rule has been broken, please also file a report.

5.4 Admin review

Content that is reported or flagged by the automated system is reviewed by a human

moderator. The review considers the content itself, its context, the user's history

of violations and, where available, the statement of the affected person.


6. Review time

Reports are reviewed within 24 hours at the latest. Urgent reports — threats to

life, suspected child abuse, large-scale fraud — are prioritised regardless of

queue order.

A decision is made at the end of the review and the reporting user receives a

notification of the outcome. Any user subject to an enforcement action is told

which content was involved, which sanction was applied, and how to appeal.


7. Sanctions

Sanctions are applied progressively, according to the severity and

repetition of the violation. For serious violations, steps may be skipped and

the account closed immediately.

StepSanctionWhat it means
1Content not publishedThe content is caught by the automated filter and never goes live
2Content removedA published post, listing, comment or message is deleted
3WarningA record is added to your account and an in-app notification is sent
4Temporary suspensionFor a set period (e.g. 3, 7 or 30 days) you cannot create content, send messages or post listings; you can still view your own content
5Indefinite suspensionAccount functions are stopped until the review is completed
6Account closureThe account is permanently closed and will not be reopened

Serious violations that may lead directly to account closure: child abuse

content, genuine and specific threats of violence, planned fraud, verification

using a forged identity or forged documents, repeated sale of illegal products,

systematic exposure of another user's personal data, and opening a new account to

replace a closed one.

Additional measures: if the violation relates to a listing, the listing is

taken down; a "worker" or "trader" verification badge may be revoked; specific

functions such as posting listings, messaging or leaving reviews may be restricted

for a period.

What happens to your data when your account is closed is governed by the rules set

out in the Account Deletion and Privacy Policy documents: only work agreement and

timesheet (puantaj) records are anonymised and retained for 5 years under the

Labour Law.

If you have an active Pro subscription, suspension or closure of your account does

not automatically cancel it. You must cancel the subscription separately from

your App Store or Google Play account settings.


8. How to appeal

If you disagree with a decision made about you, you can appeal.

Include:

1. The name and phone number registered to your account

2. The date of the decision and the reason you were given

3. Why you believe it was wrong — with screenshots or documents, if any

Your appeal is reviewed by a staff member independent of the person who made

the original decision. You will receive the outcome in writing. If the appeal

succeeds, the content is restored, any suspension is lifted and the violation

record is deleted.

You may also write after the 30-day period, but review of the decision is not

guaranteed in that case.

For requests concerning your personal data (Article 11 of the KVKK) you may also

submit a formal application to our registered electronic mail (KEP) address:

—


9. Emergencies and notification of law enforcement

Where content contains a specific and imminent threat to life,

HNK Tech **may notify law enforcement and the competent

authorities.** Such notification is made without the prior consent of the user

concerned; its legal basis is Article 5/2 of the KVKK — processing that is

mandatory "for the establishment, exercise or protection of a right" and

"for the fulfilment of a legal obligation".

Situations in which a notification may be made:

If there is a danger to life, do not wait for the in-app reporting process.

Call 112, the emergency call centre, directly. The app is not an emergency

service and reports are not monitored in real time.

For animal health and notifiable diseases, contact your **Provincial/District

Directorate of Agriculture and Forestry; for forest fires, call 112**.


10. Changes to these guidelines

These guidelines may be updated because of changes in legislation, app store

policies or new needs arising within the community. Significant changes are

announced through an in-app notification, and the effective date and version number

on this page are updated. Continuing to use the app after a change means you accept

the current guidelines.


Contact

For all reports, appeals and questions about these guidelines:


Sürüm 1.1 · Çiftçi AI